« Ihr habt ein Brief… « – Le maire de Berlin écrit à l’une des sections parisiennes.

Fédération socialiste de Paris

Des militants et responsables SPD de Tempelhof-Shöneberg étaient présents le WE du 15-17 mai auprès des militants PS du 17e arrondissement. Ils étaient porteurs d’une lettre du maire de Berlin.

Pour les non germanophones, en voici la traduction :

Cher Gauthier, chères et chers camarades,

Je me réjouis de vous voir accueillir une fois encore dans le XVIIe arrondissement nos camarades de Tempelhof-Shöneberg.
Avec ses 15 participants, c’est l’une des délégations les plus nombreuses parties pour Paris cette année.
Votre visite à Tempelhof-Shöneberg, l’automne dernier, et la visite qu’effectuent en ce moment chez vous les camarades de Tempelhof-Shöneberg montrent qu’après plus de cinq ans, « Pont Rouge »est toujours un jumelage vivant, soutenu et pris en charge des deux cotés par des militants engagés. Soyez en remerciés !
Je vous souhaite, à vous et à notre groupe venu de Tempelhof-Shöneberg de passer ensemble des moments extrêmement intéressants, durant lesquels vous aurez certainement l’occasion de discuter de politique municipale ou des enjeux actuels pour les sociétés des métropoles urbaines. Et à ce qu’on m’a dit, la culture ne sera pas négligée durant ce séjour.
Enfin je tiens à vous dire que j’ai été très sensible aux messages de félicitations que vous m’avez envoyés lorsque j’ai pris mes fonctions de maire de Berlin : un grand merci à vous !

Depuis Berlin, je vous adresse mes sincères amitiés,

Michael Müller
Cette lettre, qui est aussi incidemment un hommage posthume à notre camarade défunt Jean-Louis DIECI, nous réjouis et nous conforte à poursuivre notre coopération dans les mois et les années à venir.

Contactez la Fédération de Paris du Parti socialiste

Vous avez une question sur notre projet ? Vous voulez nous rejoindre, ou simplement vous informer ? Vous pouvez nous poser toutes vos questions ici !

En cours d’envoi

Abonnez-vous à la lettre d’information


Boîte à outils

Vous connecter avec vos identifiants

Vous avez oublié vos informations ?